Kurs języka włoskiego 4 – 13 lipca 2019

[caption id="attachment_498" align="alignnone" width="5456"]DSC04750 Gubbio[/caption]

Dzisiejszym motywem przewodnim, który wracał jak bumerang, była beczka (la botte). Jest to element dekoracyjny w Gubbio. Znacie to włoskie powiedzenie:  “Non puoi avere botte piena e moglie ubriaca” (Nie możesz mieć pełnej beczki i pijanej żony)?

DSC04668

Nieopodal wyjścia z katedry znajduje się również beczka La Botte dei Canonici, z tym że jej rozmiar naprawdę robi wrażenie.

[caption id="attachment_500" align="aligncenter" width="300"]DSC04755 La Botte dei Canonici[/caption]

Dzisiejsze moje “zagadywanie” ludzi w Gubbio znowu przyniosło przeciekawe rozmowy z mieszkańcami miasteczka.  Kiedy chciałyśmy się przyglądnąć jednej studni, wyszła ze swojego domu starsza pani, zaczęła z nami rozmawiać. Przez ponad  15 minut nawzajem opowiadaliśmy sobie o swoim życiu. Było to bardzo miłe, powiedziałabym nawet wzruszające. Zachęcała, aby koniecznie wrócić do Gubbio w maju, kiedy obchodzone jest święto Festa dei Ceri.

[caption id="attachment_501" align="aligncenter" width="249"]66266921_2305856139540852_1560744914403196928_n Foto: Marta[/caption]

Oczywiście jestem przeciwna wandalizmowi i pisaniu po murach, ale muszę powiedzieć, że uczenie się włoskiego z napisów na ścianach też jest jakimś sposobem na naukę. 

[caption id="attachment_502" align="aligncenter" width="300"]66888492_825746681130612_4786083702352379904_n Foto: Marta[/caption]

Ci którzy zwiedzali już Gubbio,  na pewno słyszeli o tym, że można zdobyć tutaj patent na głupca (Patente da matto) po trzykrotnym o otoczeniu fontanny Fontana del Bargello. My nie podjęliśmy wyzwania.

DSC04682   DSC04686

Po południu pojechaliśmy jeszcze na krótki spacer po moim ulubionym Montone.  Cisza, spokój, przepiękny krajobraz, leniwie chodzący po głównym placu Piazza Fortebraccio kot - maskotka całego miasteczka i coraz więcej turystów z uwagi na rozpoczynający się dzisiaj festiwal filmowy sprawiło,  że czułyśmy pełen relaks.

[caption id="attachment_505" align="alignnone" width="5456"]DSC04780 Montone[/caption]   [caption id="attachment_506" align="alignnone" width="5456"]DSC04764 Gubbio[/caption] [caption id="attachment_507" align="aligncenter" width="200"]DSC04756 Gubbio[/caption]   [caption id="attachment_509" align="aligncenter" width="200"]DSC04772 Gubbio[/caption] [caption id="attachment_508" align="aligncenter" width="200"]DSC04778 Gubbio[/caption]     [caption id="attachment_511" align="aligncenter" width="200"]DSC04773 Gubbio[/caption]

Ewa Moskal

Wszystkie artykuły